《この世界は仆らを待っていた（这个世界在等待着我们）》是日本动漫《翠星之加尔刚蒂亚》的片头曲OP，穿心草动漫音乐网收集了この世界は仆らを待っていた歌词，在线播放视频，この世界は仆らを待っていた.mp3歌曲下载，及罗马音歌词，由茅原実里演唱。
茅原实里（ちはらみのり，Chihara Minori），1980年11月18日出生于日本栃木县，日本著名女性声优、歌手，代表作品有《食灵 零》中的土宫神乐以及《凉宫春日的忧郁》中的长门有希等等。所属事务所为linkarts，唱片公司为 Lantis/GloryHeaven。
この世界は仆らを待っていた（这个世界在等待着我们）中日文歌词
作词：畑亜贵
作曲：中土智博
歌：茅原実里
舞い上がれ梦の果てに
【飞舞吧 在梦想的尽头】
未来があるさ
【未来就在那里】
この世界は仆らを待っていた
【这个世界在等待着我们】
溢れ出す本当の愿い 思いのままに进もう
【满满溢出的真正愿望 就这样随着思绪前进】
君とならどこまでも行ける 駆け抜けるよ 心は自由
【只要和你一起无论何处都能到达 奔驰而过吧 心是自由的】
求める力 仆の中にあるのを
【渴望的力量就在我的体内】
教えてくれたのは 君の微笑み
【教给我这些的是你的微笑】
＊舞い上がれ辉きへと
【飞舞吧 向着那光辉】
近づいて见せる希望が 燃える大空
【靠近你 呈现给你的希望 在燃烧的天空中】
いつが见た梦の果てに 未来があるさ
【在曾经目睹过的梦想的尽头 未来就在那里】
この世界は仆らを待っていた
【这个世界在等待着我们】
忘れない纯粋な気持ち 望みを胸に抱きしめ
【忘不掉纯粹的心情 心中怀抱着梦想】
君の目が真実を语る 离れないと うなずいてた
【你的眼中诉说着真实 不离不弃】
强くなれるさ 优しくなれたら もっと
【变强起来吧 更温柔些的话 好像】
わかった 気がするよ 君の勇気で
【就能够理解了 你的勇气 无法停止】
止められない热い翼
【热情的翅膀】
远くへと飞ぶよ 希望が 照らす明日へ
【往远方飞去吧 向着照亮希望的明天】
共に见た梦の欠片 大きくなれ
【随着曾在梦中看过的碎片 飞速成长吧】
この世界を仆らは追いかける
【我们正在追赶这个世界】
美しい世界を（新しい未来を）
【追求着美丽的世界 崭新的未来】
目指す仆は自由に（空见上げ惯れ）
【我要自由地飞往远方的天空】
涡巻く光の地図を広げ
【展开光的地图】
大声で 呼ぶんだ 幸せの星
【大声地呼唤 幸福的象征】
舞い上がれ!
【飞舞吧】
辉きへと近づいてみせる
【向着那光辉 靠近你 呈现给你的希望】
希望が燃える大空
【在燃烧的天空中】
いつか见た梦の果てに未来があるさ
【在曾经目睹过的梦想的尽头 未来就在那里】
この世界は仆らを待っていた
【这个世界在等待着我们】
この世界は仆らを待っていた（这个世界在等待着我们）罗马音歌词
舞い上がれ梦の果てに
mai aga re yume no hate ni
未来があるさ
mirai gaarusa
この世界は仆らを待っていた
kono sekai ha fu rawo matte ita
あふれ出す本当の愿い
afure dasu hontou no gen i
想いのままに进もう
omoi nomamani susu mou
君とならどこまでも行ける
kun tonaradokomademo ike ru
駆け抜けるよ 心は自由
kake nuke ruyo kokoroha jiyuu
求める力 仆のなかにあるのを
motome ru chikara fu nonakaniarunowo
教えてくれたのは君の微笑み
oshie tekuretanoha kun no hohoemi
舞い上がれ 辉きへと
mai aga re tagaya kiheto
近づいてみせる希望が
chikadu itemiseru kibou ga
燃える大空
moe ru oozora
いつか见た梦の果てに
itsuka mi ta yume no hate ni
未来があるさ
mirai gaarusa
この世界は仆らを待っていた
kono sekai ha fu rawo matte ita
忘れない纯粋な気持ち
wasure nai ju sui na kimochi
望みを胸に抱きしめ
nozomi wo mune ni daki shime
君の目が真実を语る
kun no me ga shinjitsu wo kaka ru
离れないと 颔いてた
hana renaito wuna iteta
强くなれるさ 优しくなれたらもっと
tsuyoku kunarerusa yasa shikunaretaramotto
わかった気がするよ 君の勇気で
wakatta kiga suruyo kun no yuuki de
止められない热い翼
yamera renai ts i tsubasa
远くへと飞ぶよ希望が
to kuheto 飞 buyo kibou ga
照らす明日へ
tera su ashita he
ともに见た梦のかけら 大きくなれ
tomoni ka ta yume nokakera ooki kunare
この世界を仆らは追いかける
kono sekai wo fu raha oi kakeru
美しい世界を（新しい未来を）
utsukushi i sekai wo ( atarashi i mirai wo )
目指す仆は自由に（宙の彼方へ）
mezasu fu ha jiyuu ni ( chuu no kanata he )
涡巻く光の地図を広げ
wuts maku hikari no chizu wo hiroge
大声で呼ぶんだ 幸せの星
oogoe de yobu nda shiawase no hoshi
舞い上がれ辉きへと
mai aga re kakaya kiheto
近づいてみせる希望が
chi ka du itemiseru kibou ga
燃える大空
moe ru oozora
いつか见た梦の果てに
itsuka yo ta yume no hate ni
未来があるさ
mirai gaarusa
この世界は仆らを待っていた
kono sekai ha fu rawo matte ita
