fhána，日本一女三男组合。佐藤纯一（FLEET）+ yuxuki waga（そらいろくらぶ/ s 10初次见面）+ Kevin（Leggysalad）的网络三代的组合。 “FLEET”YouTube，MySpace的时代到来之前在网上发表，较大的乐曲从音源发布了佐藤纯一“そらいろくらぶ”NICONICO动画“初音未来”主要主唱据え乐曲发表了yuxuki waga，以及网络厂牌镜头登场的エレクトロニカ单元“Leggysalad”的Kevin的，主要是在互联网上活跃的三代不同，新故事重写应该被结成了的。

《いつかの、いつかのきみとのせかい”、 - fhána》中日文、罗马音歌词

作词：林英树
作曲：佐藤纯一
编曲：fhána
主唱：fhána

外は雨が降りしきってるけど
【窗外的雨滴答不停】
Sodo wa ame ga fu ri shi ki de ru ge to
嫌じゃないよ安らげる场所
【在这恬静居所却毫无厌倦的感觉】
Iya jya na i yo yasu ra ke ru ba sho
まだ知らない日々を迎えては
【又将迎来未知的每一天】
Ma da shi ra na i hi bi wo muka e de wa
新しいページをめくるよ
【就如同揭开崭新的篇章】
Adara shi pe i ji wo me ku ru yo
いくつもの声を闻いて
【听到各种声音相互交集】
I ku tsu mo no koe wo ki i de
目覚めた朝の眩しさ
【早上醒来耀眼的晨光】
Me za me da asa no mabu shi sa
きみはいつもそこに伫んで
【总能看见你站在那里】
Ki mi wa i tsu mo so ko nida da tsu nn de
いつかのきみのセカイ
【总有一天】
I tsu ga no ki mi no ze ga i
仆にも见せてよほら今
【也让我看看你的世界吧】
Boku ni mo mi se de yo  ho ra ima
何気なく纺いだ仕草に思わず
【现在你那不经意的举动】
Nani ki na ku tsumu i da shi kusa ni  omo wa tsu
胸が缔め付けられる
【却让我怦然心动】
Mune ka shi me tsu ge ra re ru
また明日何を话そう？
【明天又改听到什么言语的交集呢？】
Ma da a shida  nani wo hana so u
物语の続きを见に行こう
【那就继续把故事看下去吧】
Mono gatari no   tsutsu ki wo  mi ni i ko u

出会った季节はもう花が咲き
【相遇的季节已经花开纷纷】
De ai da ki setsu wa  mo u hana ga sa ki
つぼみだった顷想うだろう
【花蕾也在倾诉思念的吧】
Tsu bo mi ta da koro omo u da ro u
君が育ってきたこの街には
【走在你成长的这条街】
Kimi ga soda de ki da ko no machi ni wa
柔らかい面影宿って
【寄宿着柔软的面容】
Yawa ra ga i omo kage yato de
君は何に恋をして
【现在你在迷恋着什么】
Kimi wa  na ni koi wo shi de
ここまで歩いてきたの？
【能够坚持到这里？】
Ko ko ma te  aru i de ki da no
知りたいと思うよ振り向いて

【带着不放弃的执念 回头望去】
Shi ri da i do  omo u yo  huri mu i de
いつかの仆のいない

【要一直以來的我忽然消失】
I tsu ga no boku no i na i
君のセカイへと行けたら…

【从而走进你的世界的话...】
Kimi no ze ga i he do yu ge da ra
优しく胸に响くような

【我会降宛若响荡于胸中的短语】
Yasa shi ku mune ni hibi ku yo u na
フレーズを仆に嗫きかける

【在你耳边低声倾诉】
Fu re su wo boku ni sasaya ki ka ge ru
梦でいつか见たような気がしてた

【预感总有一天会在梦中见到】
Yume te i tsu ga mi da yo u na ki ga shi de
景色今目の前に広がって

【的景色此时此刻正在眼前无限延伸】
Ke shiki  ima me no mae ni  hiro ga de
伝えたかった言叶を思わず失ったよ

【令我不禁想告诉你的话语】
Tsuda e da ga da koto ba wo  omo wa tsu ushina dayo
「优しい声がする」「どこかな？」

【「化作轻柔的声音」 「不断重复着」 「是在哪儿？」】
Yasa shi i koe ga su ru  do ko ga na
「ここだよ」「さあ…！」

【「就在此处？」 「来吧...!」】

Ko ko da yo  sa a
いつかのきみのセカイ

【总有一天也让我看看】
I tsu ga no ki mi no ze ka i
仆にも见せてよほら今

【属于你的世界 就趁现在】
Boku ni mo mi se de yo ho ra ima
优しい胸に响くような

【快轻声地对我说出】
Yasa shi i mune ni hibi ku yo u na
フレーズを仆に嗫きかけて

【那句宛若在响荡于胸中的短语】
Fu re su wo boku ni sasaya ki ka ge ru
また明日、何を话そう？

【明天再来一起聊些什么吧?】

Ma da a shida  nani wo hana so u
物语の続きを见に行こう

【那就继续把故事看下去吧】
Mono gatari no   tsutsu ki wo  mi ni i ko u
明日も会えるのかな？

【明日是否还会再见面?】
A shida mo a e ru no ga na
物语は未来へ続いてく

【故事将朝着未来不断延续】
Mono gatari wa mi rai he tsutsu i de ku