Falco-ファルコ-（full size)

作词：BOUNCEBACK 作曲：渡边和纪 编曲：前岛康明 

キミは何を望むの？ 誰のために傷つき
夢は浮かぶ空白 瞳を閉じた

サフラン咲いた心に 砂嵐が止まない
砂漠よりも果てなき 時を彷徨う

歓びや悲しみから今
受け取ったチカラ 情熱に変わる

未来そのてに 飛び立つFalco
翔るキミよ 夢をつかめ
誓い響かす 汚れなき空 越えるサハラ
太陽が導く

影のような孤独が 寄り添うとき誓った
信じること恐れず 羽根を広げる

大地から熱い風が吹く
幻をさらい 高鳴り続ける

命を燃やし 飛び立つFalco
それはキミの 強い願い
ナイルノ流れ とどまらぬ夢 生きる意味を
きっと見つけられる

歓びや悲しみから今
受け取ったチカラ 情熱に変わる

未来そのてに 飛び立つFalco
翔るキミよ 夢をつかめ
誓い響かす 汚れなき空 越えるサハラ
太陽が導く

命を燃やし 飛び立つFalco
それはキミの 強い願い
ナイルノ流れ とどまらぬ夢 生きる意味を
きっと見つけられる

----------------我是正直的分割线------------------

kimiwa nani wo nozomuno 
dareno tameni kizutsuki 
yumewa ukabu kuuhaku 
hitomi wo tojita 

sakura saita kokoroni 
sunaarasiga yamanai 
sabaku younimo hatenaki 
tokiwo samayou 

yorokobi attachikara 
ima uketottachikara 
jounetuikawaru 

mira sonoteni tobitatu Falco 
daderukimiyo yumetukame 
chikahibikasu rearenaki sora 
koeru sahara 
taiyouga michibiku 

kagenoyounakotokugayorisoutokichikatta
shinjirukotoosorezuhanewohirogeru

daichikaraatsuikazegafuku 
maboroshiwosaraitakanarituzukeru

inochiwomoyashitobitatsu Falco 
sorewakiminotsuyoinegai 
nairunonagaretodomaramuyume ikiruimiwo 
kittomikkerareru

yorokobi attachikara 
ima uketottachikara 
jounetunikawaru 

mira sonoteni tobitatu Falco 
daderukimiyo yumetukame 
chikahibikasu rearenaki sora 
koeru sahara 
taiyouga michibiku  

inochiwomoyashitobitatsu Falco 
sorewakiminotsuyoinegai 
nairunonagaretodomaramuyume ikiruimiwo 
kittomikkerareru


你在期望什么？ 为了谁而受伤
闭上双眼 梦是空白在漂浮

番红花在心中绽放 沙漠风暴无法停止
比沙漠更无止尽的 是彷徨在时间的边缘

今天是欢乐还是悲伤
接受力量 用热情来改变

向着未来 起飞吧FALCO
你在翱翔 把梦想紧紧抓住
誓言回响在污秽的天空 超越撒哈拉
太阳指引着

如此孤独的身影 发誓要渐渐靠近
相信一切 不再惧怕 张开羽翼

从大地出来的热风
冲走幻觉 继续高歌

生命在燃烧 起飞吧FALCO
那是你想要变强的愿望
流淌着的尼罗河水 停留下来的梦想是生存的意义
一定能够看到

今天是欢乐还是悲伤
接受力量 用热情来改变

向着未来 起飞吧FALCO
你在翱翔 把梦想紧紧抓住
誓言回响在污秽的天空 超越撒哈拉
太阳指引着

生命在燃烧 起飞吧FALCO
那是你想要变强的愿望
流淌着的尼罗河水 停留下来的梦想是生存的意义
一定能够看到