作词 : 辻純更

作曲 : 藤原彩豊

どこまでもゆこう　最高の場所(ステージ)へ

无论路途多远 都要前往最棒的地点（舞台）

歪んで見えたのは悔し涙のせいだよ

眼前的视线歪曲是因为后悔的眼泪

うまくいかない自分の足元

自己这事与愿违的处境

立ち止まるなんて似合わないから！

原地驻足可不符合我的风格！

もう　息を切らしてガムシャラ走った

屏足气息 毫无顾虑径直往前冲

何度へこんでもやっぱり好きだ

无论怎么碰壁 果然还是喜欢如此

夢に向かう自分を　仲間を　信じてるから

因为始终相信追梦的自己与同伴

きらりマインド　吹き上げて

信念闪耀 思绪迸发

乗ってけ！mirAI wave！　止まらないときめきの向こう

乘上来！未来（AI）波动！ 朝着心跳不已的那一端

全力駆け抜け　見たい空がある

全力疾驰 想要去看那片天空

終わらない夢　ひとつ叶えば何度も“今”がスタート

无穷无尽的梦想 只要实现一个就可以启动无数个“现在”

乗ってけ！未来へ！　蹴り上げた次の一歩が

乘上来！向着未来! 抬腿迈出下一步

チャンスを生むんだよ　勇気の数だけ

怀抱多少勇气 就能诞生多少机遇

同じキモチ重ねたキズナ　追い風に

相同信念交织而成牵绊 化作前行的风

どこまでゆける？　つないだ手ツヨク

就算路途遥远？握紧彼此的手

どこまでもゆこう　最高の場所(ステージ)へ

无论路途多远 都要前往最棒的地点（舞台）

理想を描くほど追いつけなさに　あああ！！！！ってさ

追不上描绘的理想 啊！！！怎么办

起きてもない未来に遠慮しちゃだめだね

不可以去担心那些不会出现的未来

好きだからがんばる　がんばるから好き

因为喜欢所以努力 因为努力所以喜欢

そんな仲間が気づかせてくれた

同伴们让我意识到这些

ちょっと無謀でもやってみたいんだ

就算稍稍无谋也要去尝试

夢だから、が理由　それ以上何もないくらい！

因为是梦想啊 除此之外没有别的理由！

きらりウインド　突き抜けて

闪耀的风 一往无前

超えてけ！mirAI wave！　ハートのこの熱は可能性

超越吧！未来(AI)波动！心中的炽热就是可能性

全力高みへ　見たい空がある

全力向上 想要去看那片天空

自信ないなら自分信じてくれるみんなを信じよう

没有自信的话 就去相信给予自己信任的大家吧

もっと上！未来へ！　怖くてもそれでいいじゃない

往更高！向着未来！就算害怕又何妨

いつか振り返る今日の意味として

未来某天回首时 今天自有其意义

すべてが大切だよ　キズナ抱きしめて

所有的一切都很珍贵 将牵绊紧紧怀抱

真っ直ぐ伸びる　つないでく明日

笔直延伸 连接明天

今すぐにゆこう　ヒカリ射す瞳で

现在马上出发 光芒照射眼瞳

涙をさらい　新しい波は輝きを増す

拭去眼泪 新的波动带来更多光辉

憧れは何度もここから

憧憬带来无数次从此开始

乗ってけ！mirAI wave！　止まらないときめきの向こう

乘上来！未来（AI）波动！ 朝着心跳不已的那一端

全力駆け抜け　見たい空がある

全力疾驰 想要去看那片天空

終わらない夢　ひとつ叶えば何度も“今”がスタート

无穷无尽的梦想 只要实现一个就可以启动无数个“现在”

乗ってけ！未来へ！　蹴り上げた次の一歩が

乘上来！向着未来! 抬腿迈出下一步

チャンスを生むんだよ　勇気の数だけ

怀抱多少勇气 就能诞生多少机遇

同じキモチ重ねたキズナ　追い風に

相同信念交织而成牵绊 化作前行的风

どこまでゆける？　つないだ手ツヨク

就算路途遥远？握紧彼此的手

どこまでもゆこう　最高の場所(ステージ)へ

无论路途多远 都要前往最棒的地点（舞台）

つないで mirAI wave！

连接吧 未来（AI）波动！