[我们的雨色协议]《S9aiR》
我们的雨色协议 - 主题曲_片头曲OP
S9aiR，是动漫《我们的雨色协议》中的主题曲、片头曲OP。由SennaRin（produced by 泽野弘之）演唱。
サイコロ振って泣いて
掷下骰子然后哭吧
起死と回生
起死与回生
無自覚の創物って
无自觉的创造物
どれも事実で
一切皆为事实
第六感尖らして
强化第六感
探し出して
找出敌人
いや騙されたフリして
不 还是假装上钩好了
簡単な君の合図
你简单的一个信号
で価値を無くしてく
就让它们失去了价值
用意した表情や台詞とか
那些准备好的表情和台词什么的
Don't you get tired of my unparalleled world?
你是否已厌倦我无可比拟的世界？
Dizzying shine 定義したmotion
炫目光芒所定义的动作
Keep in mind that I'm not such a square one
请谨记我并非乏味之人
アレもソレも仮面越しのretouchで
不管哪一个都是透过假面的修饰
勝手だって言われたってわかってる
我知道别人说我任性自私
前にいる君は誰？
站在我面前的你究竟是谁？
No one but me
除了我谁也不是
That kind of stuff is mixed up
那些东西混杂在了一起
Then we found it shapes us
然后我们发现是它塑造了我们
忘れた
假装
フリして
已经忘了
Just like peek-a-boo
就像躲猫猫一般
We all are calculating
我们每个人都有自己的算盘
Everyone wants it all
每个人都想得到一切
脅かして
恫疑虚喝
気逸らして
暗度陈仓
It's just about me
这就是我
振り出しに巻き戻って
倒回原点
目眩して
头晕目眩
不揃いの日々を着た
所经历的各异的每一天
どれも事実で
不论哪一天都是事实
第六感札を切って
切断第六感
探し出して
找出敌人
いや騙されたフリして
不 还是假装上钩好了
感情は君の合図で
感情也因你的信号
有耶無耶になる
而变得暧昧不明
飽和した輪郭や「らしく」だとか
饱和的轮廓与所谓的“像样”
Don't you get tired of my unparalleled world?
你是否已厌倦我无可比拟的世界？
Dizzying shine 定義したmotion
炫目光芒所定义的动作
Keep in mind that I'm not such a square one
请谨记我并非乏味之人
アレもソレも仮面越しのretouchで
不管哪一个都是透过假面的修饰
勝手だって言われたってわかってる
我知道别人说我任性自私
前にいる君は誰？
站在我面前的你究竟是谁？
No one but me
除了我谁也不是
That kind of stuff is mixed up
那些东西混杂在了一起
Then we found it shapes us
然后我们发现是它塑造了我们
忘れた
假装
フリして
已经忘了
Just like peek-a-boo
就像躲猫猫一般
We all are calculating
我们每个人都有自己的算盘
Everyone wants it all
每个人都想得到一切
脅かして
恫疑虚喝
気逸らして
暗度陈仓
It's just about me
这就是我
Trip on, lean on
跌倒 倚靠
都合よく染めて廻る記憶
恰到好处地浸染的轮回记忆
そっと浮かべても
悄悄浮现
Don't you get tired of my unparalleled world?
你是否已厌倦我无可比拟的世界？
Dizzying shine 定義したmotion
炫目光芒所定义的动作
Keep in mind that I'm not such a square one
请谨记我并非乏味之人
アレもソレも仮面越しのretouchで
不管哪一个都是透过假面的修饰
勝手だって言われたってわかってる
我知道别人说我任性自私
前にいる君は誰？
站在我面前的你究竟是谁？
No one but me
除了我谁也不是
That kind of stuff is mixed up
那些东西混杂在了一起
Then we found it shapes us
然后我们发现是它塑造了我们
忘れた
假装
フリして
已经忘了
Just like peek-a-boo
就像躲猫猫一般
We all are calculating
我们每个人都有自己的算盘
Everyone wants it all
每个人都想得到一切
脅かして
恫疑虚喝
気逸らして
暗度陈仓
It's just about me
这就是我
相关音乐
