[奇异贤伴 黑色天使]《眩惑Desire》
奇异贤伴 黑色天使 - 主题曲_插曲
眩惑Desire，是动漫《奇异贤伴 黑色天使》中的主题曲、插曲。由雪儿（CV.青山渚）/诺瓦尔（CV.古贺葵）演唱。
モノクロの空見上げ 息をしていた
正当我仰望阴天 不由得叹息时
微熱の指先 触れた瞬間気付いた
触碰你微热的指尖 我便发现了
誰かの物でしかない そんな自分を
我有绝对纯洁的心 它正相信着
疑いもせずに無垢な心
仍遭受他人支配的我
(Freaking me out) 理論武装 欠落 Confusion
(Freaking me out) 理论武装缺失 因而混乱
(That's an error) 正解が狂って
(That's an error) 正解已被曲解
(Breaking myself) 孤独に芽生えたEmotion
(Breaking myself) 那由孤独而生的感情
身体中翻弄されそう 今
正在我身体之中翻江倒海
衝動駆け巡って 脱ぎ去って 生まれ変わる命
冲动流淌 令我脱胎换骨 获得新生
痺れる感覚 愛 高鳴るぬくもり
酥麻感觉 正是爱 高唱的暖意
もうとっくに還れない 還さない あの頃の私に
我已回不到 亦不想回到 从前的我
目醒めた夢を 未来を許して 眩惑Desire
请许我永远的梦 还有未来 眩惑Desire
鏡張りの瞳にふと目を逸らす
无意中逃避了镜像一样的目光
本当の私 見透かされるようで
因为那就好像把我给看透一样
濁った雨粒が肩を濡らしても
即使污浊的雨滴打湿了我肩头
眩い想いは雲を抜けて
绚烂的情意仍将穿过乌云而出
(Freaking me out) 思考回路 絡まりHeat up
(Freaking me out) 思绪缠绕 更加升温
(That's an error) 崩壊寸前で
(That's an error) 正在崩坏之前
(Breaking myself) 暴走しそう ルールはDistortion
(Breaking myself) 即将失控 规则扭曲
抑え切れない 限界ね ただ
无法抑制 超限在即
運命に逆らって 贖って 見えた鮮明な世界
违抗命运 背离命运 看见那鲜活的世界
痛みでさえも私がいる確証
那些痛却是我存在的确切佐证
絶対に離せない 離さない 繰り返す記憶は
绝不离开 绝不分离 一次次往复的记忆
漲るエナジー 永遠に忘れない 奏で続けるよ
便是我能量高涨 我必永远记住 让旋律继续吧
瞬くたび笑顔が焼き付いて
每一次眨眼 更记住你笑颜
綻びの隙間に頬を濡らす
从绽开裂隙 泪水湿过脸颊
同じ熱を抱きたいと夢見てしまうから
我梦见你和我怀着同样的热情
いつまでも幻に手を伸ばすの
因而我永远都会把手伸入虚幻
衝動駆け巡って 脱ぎ去って 生まれ変わる命
冲动流淌 令我脱胎换骨 获得新生
痺れる感覚 愛 高鳴るぬくもり
酥麻感觉 正是爱 高唱的暖意
もうとっくに還れない 還さない あの頃の私に
我已回不到 亦不想回到 从前的我
目醒めた夢を 未来を許して 眩惑Desire
请许我永远的梦 还有未来 眩惑Desire
相关音乐
原著：
年代：2023年
地区：日本
沐浴后能致死的剧毒之雨“Blue Cyst”所导致的大灾难“新月之泪”。在那之后经过100多年的时间，人类终于开始走上了克服这一灾难的道路。在荒废世界的村落“Nest”中坚强生活的人们身边，发现了搭载类双对思考型AI的类人“梅加斯”的身影。
时间是公元2242年，失去记忆而沉睡的梅加斯，迎来了觉醒的时刻一-作品评价
《SYNDUALITY》是由万代南梦宫集团推出的跨媒体企划。
...
动漫详情>>