[英雄教室]《Bravery? Naturally?》
英雄教室 - 主题曲_片头曲OP
Bravery? Naturally?，是动漫《英雄教室》中的主题曲、片头曲OP。由樋口枫演唱。
キミの瞳 映るのは
你的眼中 看见的正是
Brand-new me and dream
全新的我 全新的梦想
“ブレイヴリー” “ナチュラリー”
“Bravery”“Naturally”
胸に棲（ ）む 正反対
藏在心里各自对立
デモ×デモ どちらもを
然而×但是 不论哪个
求めたがる 人間の性≒saga（ ）
都想兼收并蓄 正是人的本性
コチラのご事情は
至于我这边的话
お構いなく 斯々（ ）然々（ ）
如此这般 无需担心
もう...チョットって もっとハード!?
哎……稍微变难了一些！？
「やり過ぎじゃない？」
“难道太过火了吗？”
身勝手な感情を
让狂放的感情
更加沸腾的正是友情
仲間と競（ ）って競（ ）って 青春（ ）
同伴们互相竞争 正是青春
我不愿输
「往（ ）こう」最前線の瞬間
“去吧”抵达最前线的瞬间
余す事なく Fight with best friends
不遗余力和挚友们奋战
笑って それがキミには一番似合うから
笑脸常驻才是最适合你
絶体絶命!? 巻き起こるエトセトラも
种种危急关头 濒临绝境！？
没关系 尽情期待吧
ほら「最後はボクが キミを護る」
“来吧 最后让我来守护你”
“フツウ”って 定義に
“普通”的定义
我还在纠结
「誰もが 同じじゃない」
但“人人都不一样”
それさえ知れば 問題皆無（ ）
只要心里了然 就毫无问题
人生 案（ ）の定（ ）
人生的约定俗成
何回でも やり直せるから
多少回我都会修正
もう...チョットで ぎゅっとハート
我的心……怦然之间
色めきそう
淡染上了一抹色
ボクらの采配（ ）で
我们选择的日常
過ごす日常が最愛です
是我们最爱的时光
まだまだ吸って吐いて 青春（ ）
一次一次的呼吸 正是青春
終わらせない
不会轻易结束
何故 生命の証明
如若冥冥中 想感受生命的证明
感じたいなら Fight with best friends
那就和挚友们奋战吧
笑って それ以外は取るに足りないから
除了欢笑 此外的一切都不值一提
変幻自在に 涙の空も彩る
泪滴流落天空 亦可令其自由多彩
「信じるか？」「疑うか？」
“相信吗？”“怀疑吗？”
その答えはすべて 真心（ ）次第
至于答案 全看真心的选择
“Believer is gold”
“信念比金坚”
昨日より目映（ ）く 魔法のよう輝く
比昨日更耀眼的 魔法般的光辉
誰もが知らぬ未来（ ）
那谁也不知道的未来
絆がやがて導いてく
牵绊正引导者我们
去灿烂的世界
「遥か 往（ ）こう」
“去更远的地方吧”
余す事なく Fight with best friends
不遗余力和挚友们奋战
笑って それがキミには一番似合うから
笑脸常驻才是最适合你
絶体絶命!? 巻き起こるエトセトラも
种种危急关头 濒临绝境！？
没关系 尽情期待吧
ほら「最後はボクが...キミの愛 護る」
“来吧 最后让我来……守护你的爱”
