已创建 0 位人物
动漫人物资料站
抖音号:69311159671
[身为女主角!~被讨厌的女主角和秘密的工作~]《Fans(ファンサ)》
身为女主角!~被讨厌的女主角和秘密的工作~ - 主题曲_插曲
Fans(ファンサ),是动漫《身为女主角!~被讨厌的女主角和秘密的工作~》中的主题曲、插曲。由mona(CV:夏川椎菜)演唱。
《Fans(ファンサ)》——身为女主角!~被讨厌的女主角和秘密的工作~_主题曲_插曲

翻译:开着拖拉机突突突的妍

好(す)きになって!もっと!私(わたし)を見(み)て!もっと!
变得喜欢上吧!更多看着我!更多!
恩返(おんがえ)しは“愛(あい)のこもった投(な)げキッスで”
报恩是用“充满爱的飞吻”
気(き)のせいじゃない 目(め)はあってるよ
不是错觉我们目光相对
?(ハート)作(つく)って恋(こい)しちゃって下(くだ)さい!
比?请与我相恋
やれること何(なん)でもします
能做到的事不管什么都去做
NG無(な)しで体当(たいあ)たり挑戦(ちょうせん)
没有NG挑战身体极限
エゴサで見(み)つけたアンチのコメ
自我搜索时看到的反对评论
ふざけんな…!誰(だれ)より分(わ)かってるし
别开玩笑了…自己比谁都要清楚
でも大丈夫(だいじょうぶ)ステージ(ここ)に立(た)てばみんながいる
但是没关系 只要站在(这里)(舞台)大家就与我同在
好(す)きになって!もっと!私(わたし)を見(み)て!もっと!
变得喜欢上!更多!看着我!更多
恩返(おんがえ)しは“愛(あい)のこもった投(な)げキッスで”(Fooo!!)
报恩是用“充满爱的飞吻”(Fooo!)
虜(とりこ)にする!もっと!夢(ゆめ)を見(み)せる!もっと!
变成俘虏吧!更多!看见梦想吧!更多!
楽(たの)しんでって 愛(あい)のこもったスペシャルナイト
好好享受吧 充满爱的特殊之夜
ファンサしちゃうぞ(?ω< )
属于你们的粉丝福利珍宝(?ω< )
お手紙(てがみ)も書(か)いてください!
也请给我写信!
何度(なんど)も読(よ)んで宝物(たからもの)にします
会读很多遍把它当做珍宝
スキャンダルまだ早(はや)いけど
艺人丑闻还太早了点
裏切(うらぎ)りません!宣言(せんげん)しときます(′?ω?`)
绝不会背叛!在这里立下宣言(′?ω?`)
嫉妬(しっと)、嫌(いや)がらせには負(ま)けない
不会输给嫉妒,刁难
ふざけんな!実力(じつりょく)で勝(か)ってやる
别开玩笑了!我要用实力取胜
だから辞(や)めない 負(ま)けず嫌(きら)い私(わたし)はいる
所以这就是坚持不懈争强好胜的我
こぶし上(あ)げて!もっと!汗(あせ)をかいて!もっと!
举起拳头!更多!挥洒汗水!更多!
恩返(おんがえ)しは“愛(あい)のこもったmonaビームで”(Fooo!!)
报恩是用“充满爱的mona射线”
大歓声(だいかんせい)!もっと!まだまだ!ねぇ?もっと!
欢呼声!更多!还没完呐!?更多
受(う)け止(と)めてね 愛(あい)のこもったわがままソング
收下吧 充满爱的任性歌曲
ファンサしちゃうぞ(?ω< )
属于你们的粉丝福利珍宝(?ω< )
はぁ...終(お)わりが近(ちか)づく
啊…接近了尾声
寂(さみ)しいね
好寂寞啊
楽(たの)しいのに泣(な)きそうだよ
明明很开心却快要哭出来了
次(つぎ)も次(つぎ)もまた会(あ)えるよね?
下一次下一次还能再见吧?(约好了!)
優(やさ)しさに溢(あふ)れている言葉(ことば)も
温柔得快要满溢的话语也好
心(こころ)ない誰(だれ)かの言葉(ことば)さえも
某些人无情的语句也罢
必要(ひつよう)なんだ必要(ひつよう)なんだ
都是必要的必要的
強(つよ)くなろう
变得坚强吧
好(す)きに叫(さけ)べ!もっと!楽(たの)しんじゃえ!もっと!
随心的尖叫吧!更多!尽情的享受吧!更多
忘(わす)れないで 特別(とくべつ)な日(ひ)になりますように
不要忘记 希望能成为特殊的一天
共(とも)に歌(うた)おうずっと!共(とも)に歩(あゆ)もうずっと
一起歌唱吧!永远!共同前进吧!永远!
合言葉(あいことば)はとびっきりのL·O·V·E(Fooo!!)
暗号是醒目的L·O·V·E(Fooo!!)
好(す)きになって!もっと!私(わたし)を見(み)て!もっと!
变得喜欢上!更多!看着我!更多
恩返(おんがえ)しは“愛(あい)のこもった投(な)げキッスで”(Fooo!!)
报恩是用“充满爱的飞吻”(Fooo!!)
虜(とりこ)にする!もっと!夢(ゆめ)を見(み)せる!もっと!
变成俘虏吧!更多展示我的梦!更多!
楽(たの)しんでって 愛(あい)のこもったスペシャルナイト
好好享受吧 充满爱的特殊之夜
ファンサしちゃうぞ(?ω< )
属于你们的粉丝福利珍宝(?ω< )
原著:
类型: 少女 校园 恋爱
年代:2022年
地区:日本
在乡下长大的女高中生凉海日和,喜欢跑步。擅长的项目是跨栏赛跑。为了在女子田径这条道路上一直走下去,日和离开了家乡,考入了东京田径部非常出名的樱丘高中。偶然间发现了超高人气的校园偶像组合《LIP×LIP》染谷勇次郎和柴崎爱藏是自己的同班同学,并目击到了两人和在荧幕上所播放的形象完全不同的表现,并且正在以不满的表情互相瞪着对方。“我对偶像没什么兴趣”,“不想和那些可怕的人扯上关系”。明明是这样想的…「... 动漫详情>>
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
是否确认删除?
确定 取消