[双人单身露营]《双人露营(ふたりキャンプ)》
双人单身露营 - 主题曲_片尾曲ED
双人露营(ふたりキャンプ),是动漫《双人单身露营》中的主题曲、片尾曲ED。由大石昌良演唱。
灯したこの感情に 薪をくべるのさ
为燃起火焰的感情添薪加柴
運命とは後付けの荷札()
只能事后加上“命运”的标签
いつだって曖昧で そのくせに優しくて
你总是那么暧昧却温情流露
蓋をすることはないでしょう?
不如就别藏着掖着了吧?
溢れそうな星空に 薪をくべるのさ
为川流不息的星空添薪加柴
思い出の数だけ増えてく道具()
增加了多少回忆的道具
隣で見てていつも可笑しくて
在旁边的我看来总是这么奇怪
時には饒舌に 遠慮なく舌鼓
偶尔你絮絮叨叨 毫无顾忌的谈吐
ふたりの空気感が愛おしい
如此你我的气氛感 真让我恋恋不舍
いたずらに追ってくる煙のせいにして
就当做满心追逐你 却被烟熏的吧
ずっと笑っていよう ずっと笑っていよう
永远开心下去吧 永远如此欢笑吧
蓋をすることはないでしょう?
不如就别藏着掖着了吧?
溢れそうな星空に 薪をくべるのさ
为川流不息的星空添薪加柴