[SSSS.电光机王 ]《不完美(インパーフェクト)》
SSSS.电光机王 - 主题曲_片头曲OP
不完美(インパーフェクト),是动漫《SSSS.电光机王 》中的主题曲、片头曲OP。由大石昌良演唱。
出会ったそのワケを 今知りたい
曾经孤独的你我 为何相遇
世界の憂鬱をひっくり返すのは僕ら次第さ
颠覆世界的忧郁的将会是我们
悲しみも弱さも 君からこぼれたすべて
悲伤 懦弱 还有你身上散发的其他一切
これが営みだと言い聞かすように
仿佛都在劝我说这才是现实
世界のためだとか 大それたもんじゃなく
但我并没有像“为了世界”这样大的格局
誰だって小さな主人公になれるはずだよ
无论多么渺小的人 都必定会成为主人公
(Scarred Souls Shine like Stars "DYNAZENON")
(遍体鳞伤之魂 光亮亦如星辰——“电光机王”)
何か足りなくて 満たされなくて
缺失了什么 总得不到满足
君に解けてく 君で埋まってく
但这因你而解开 过去被你都埋葬
重ねた答えを今こそ ここでかざそう
你我怀着的相同答案 就在此处宣扬
世界の憂鬱をひっくり返すのは僕ら次第さ
颠覆世界的忧郁的将会是我们
悲しみも弱さも 君からこぼれたすべて
悲伤 懦弱 还有你身上散发的其他一切