已创建 0 位人物
动漫人物资料站
抖音号:69311159671
[娑婆气]《生命的行进(いのちのパレヱド)》
娑婆气 - 主题曲_片头曲OP
生命的行进(いのちのパレヱド),是动漫《娑婆气》中的主题曲、片头曲OP。由くじら演唱。
《生命的行进(いのちのパレヱド)》——娑婆气_主题曲_片头曲OP
長い旅路 笑い、春の陽
漫长旅途 春日 微笑
銀色の風を纏って
银色之风环绕周身
赤い鳥居 燃やす命
火红鸟居 生命燃烧
のためのパレヱド
即将行进
君の匂いを辿る道
一路追寻你的踪影
切ない時 自らのせいで招いた
感伤时 自己便唤醒
幸も不幸も喰らう
这吞食幸福和不幸的
理想がある
理想
もうとっくに0時を過ぎてる
此刻已过午夜零时
夜道を徘徊
我徘徊在夜路
憂うより会いたい
比起独自排忧更想遇见
柳のよう、
如杨柳般
向かい風に強いことに気づかない君
迎风挺立以柔克刚的你
人生で打ち上げ予定の花火
人生中必定要绽放一次烟花
終わってしまって観客はbye
当烟花落尽看客散场时
萎れた灰になってさえ
哪怕那些燃烧殆尽的灰
瞼に焼きついた母の面影
都把母亲面容烧在眼睑
長い旅路 笑い、春の陽
漫长旅途 春日 微笑
銀色の風を纏って
银色之风环绕周身
赤い鳥居 燃やす命
火红鸟居 生命燃烧
のためのパレヱド
即将行进
君の匂いを辿る道
一路追寻你的踪影
切ない時 自らのせいで招いた
感伤时 自己便唤醒
幸も不幸も喰らう
这吞食幸福和不幸的
理想がある
理想
湿った土の匂い
湿润的泥土气息
できなかった花見
未能等到赏花期
朝日に晒され、街並み
晨光洒在街景中
冷飯 祭 秋の夜長
冷饭 大祭 秋夜漫漫
暗雲立ち込める
阴云突然地出现
物語になる瞬間(とき)は刹那
一瞬之刹那即成为故事
また0時、生きてれば御の字
若再临他日零时 何复他求
泣き笑う顔の数だけ留まり己たる
哭脸笑脸 一副又一副 来来去去
離れてしまえば他人の暮らし
此一去怕是要遂了他人人生
でもほっとけないよ頼むよ鳴家
可我如何坐视不管 鸣家啊拜托了
長い旅路 笑い、春の陽
漫长旅途 春日 微笑
銀色の風を纏って
银色之风环绕周身
赤い鳥居 燃やす命
火红鸟居 生命燃烧
のためのパレヱド
即将行进
君の匂いを辿る道
一路追寻你的踪影
切ない時 自らのせいで招いた
感伤时 自己便唤醒
幸も不幸も喰らう
这吞食幸福和不幸的
理想がある
理想
宵闇、火が灯り、篝火
黄昏 点燃 篝火
let me see...
让我看见……
宵闇、火が灯り、篝火
黄昏 点燃 篝火
let me see...
让我看见……
原著:
类型: 奇幻
年代:2025年
地区:日本
时间是江户时代。日本桥屈指可数的大店长崎屋的少东家“一太郎”,自出生时就体弱多病,无法随意外出。而白泽和犬神等妖怪们一直陪伴在一太郎身边保护着他。某天晚上,偷偷外出的一太郎目击到一起凶杀。自那天起,江户就不断地发生各种诡异的杀人案件……在妖怪们的帮助下,一太郎开始搜查凶手。 动漫详情>>
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
是否确认删除?
确定 取消