已创建 0 位人物
动漫人物资料站
抖音号:69311159671
[冰之城墙]《透明》
冰之城墙 - 主题曲_片头曲OP
透明,是动漫《冰之城墙》中的主题曲、片头曲OP。由Novelbright演唱。
《透明》——冰之城墙_主题曲_片头曲OP
凍りつきそうな胸に手を当て
手放即将冻结的胸前
触れたはずなのにすり抜けていく 泳いで
本应已经触碰却似水中潜游般 滑开
透明で見えないはずなのに
那墙壁理应透明不可见
あの壁はどうして私を
为何它却纠缠于我
纏わり付いてきた記憶が邪魔をする
扰乱我的记忆
本当の私はどこなの
真正的自我又在何处
最少人数はいつもふたりからだよ
至少都得要两个人一起啊
涙目に映るあの空は綺麗だ
泪眼朦胧看那片天反而更美
大嫌いから好きになっていくこの瞬間の名前は
从厌恶至极到钟情倾心 这一瞬间的名字
君と名付けたいな
我希望和你定名
遠ざかってしまいそうになったらもう一度思い出して
若是彼此将要疏远了 就再一次想起来吧
ありのままでいいんだよ
原原本本就好了
最低で最悪だった日々も
最糟最坏的日子
いつかは報われると思って
我想未来也终将给予回馈
一人きりには慣れていたはずなのに
我理应早已习惯孤独一人
寂しさにはまだ慣れないや
却还未能习惯寂寞
綺麗だ
真美啊
大嫌いだった自分にもうさよならを言わせて
该和最为厌恶的自己道别了
君と手を繋いで
我将和你携手
透明なあの壁の向こうに広がってる
那透明之壁对侧呈现的景色
景色はきっと笑ってる
定是你我欢笑
真っ正面から伝えた言葉たちは
一句句直抒胸臆的言语
透き通る美しい涙へと
皆化作美丽通透之泪
綺麗だ
真美啊
大嫌いから好きになっていくこの瞬間の名前は
从厌恶至极到钟情倾心 这一瞬间的名字
君と名付けたいな
我希望和你定名
遠ざかってしまいそうになったらもう一度思い出して
若是彼此将要疏远了 就再一次想起来吧
ありのままでいいんだよ
原原本本就好了
原著:
年代:2026年
地区:日本
冰川小雪是一名不擅与人打交道、总是与他人保持距离的高中生。除了发小安昙美姬之外,她不与任何人亲近,安静地度过每一天。直到一个名叫雨宫凑的男生出现在她面前,不知为何总是咄咄逼人地拉近与她之间的距离。孤高的少女·小雪,学校的偶像·美姬,毫无距离感的男生·凑,温柔沉稳的篮球部员·阳太。笨拙、令人着急,却也因此惹人怜爱。由青春中的误会与错过编织而成的群像剧,此刻拉开帷幕。 动漫详情>>
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
是否确认删除?
确定 取消