花泽香菜，1989年2月25日出生，日本的女性声优、演员、歌手。东京都出身，所属事务所为大泽事务所。
伊藤静，日本女性声优、歌手。2001年由声优专业学校毕业后进入声优界发展，擅长在姐系、强势、元気娘等气质感突出的角色上的配音。
丰崎爱生，1986年10月28日出生，是一位日本女性声优、歌手，演员，德岛县出身，Music Ray'n公司所属。音质很高，主要演出少女、成熟的女性以及少年，演绎的类型从冷静沉着到活泼开朗等范围很广，代表作品有《K-ON》的平泽唯、《某科学的超电磁炮》的初春饰利、《守护甜心》的小丝、《出包王女》的梦梦·贝莉雅·戴比路克。
《ミンナノナマエヲイレテクダサイ - 花泽香菜、伊藤静、丰崎爱生》中日文、Lrc歌词
作词：畑亚贵
作曲：太田雅友（FirstCall）
编曲：EFFY（FirstCall）
歌：柴崎芦花（CV：花泽香菜）、高尾部长（CV：伊藤静）、船堀（CV：丰崎爱生）
[ti:ミンナノナマエヲイレテクダサイ]
[ar:柴崎芦花(CV.花澤香菜)、高尾部長(CV.伊藤静)、船堀さん(CV.豊崎愛生)]
[al:ミンナノナマエヲイレテクダサイ]
[by:ShenzhiV战斗]
[00:00.15]
[00:11.15]罰ゲーム☆罰ゲーム〖惩罚游戏☆惩罚游戏〗
[00:13.36]楽しいから何度もミスしよう〖因为很快乐无数次也要一起玩(犯错)〗
[00:16.08]甘酸っぱい青春は〖充满酸甜的青春〗
[00:18.34]知らないけどなんとか生きてますっ〖虽然不了解但也要想办法活下去〗
[00:20.17]
[00:21.17]ユメ暴走 ユメ暴走〖梦想暴走 梦想暴走〗
[00:23.44]遊ぶんなら放課後来てよね〖要一起玩的话放学后來吧〗
[00:26.14]だらりんこ集団で〖以这散漫的集体〗
[00:28.46]作ろうかな進化のグラフを〖创造出一个进化的坐标图〗
[00:30.64]
[00:31.64]芦花:「新しいゲームを作りました?」〖「我做了个新游戏?」〗
[00:34.19]高尾:「それもう売ってるわよ」〖「那个已经有发售了哦」〗
[00:36.13]船堀:「私遊んだことあります…」〖「我有玩过…」〗
[00:39.31]
[00:43.48]やっぱり 私たちは最強!〖果然 我们是最强!〗
[00:47.52]笑いの渦に捲かれて〖不觉被卷入狂笑漩涡〗
[00:49.85]くるくるくるくる 廻るチャンス〖咕噜咕噜咕噜咕噜 转来了机会〗
[00:51.62]
[00:52.62]ハジマレば ハジマルよ ハジマレよ〖要开始的话 就会开始的 要开始了哦〗
[00:55.50]取りあえず浮かれてハイタッチ〖总而言之先欢乐的击掌庆祝吧〗
[00:57.93]今日の中に ヒントが隠れてる〖在今天之中 隐藏着启示〗
[01:02.86]ハジマレば ハジマルよ ハジマレよ〖要开始的话 就会开始的 要开始了哟〗
[01:05.65]面白い明日はこっち!〖有趣的明天在这边!〗
[01:07.89]待ってたんだよ 勝負しましょ…てきとうに!〖等待着你哟 一决胜负吧…随便地哦!〗
[01:14.35]
[01:16.35]TVアニメ「府上高一游戏部/属性同好会」EDテーマ
[01:21.35]
[01:23.03]裏ルート☆裏ルート〖走反路☆叛逆期〗
[01:25.31]近そうでもそんなに近くない〖看似很近实非如此〗
[01:28.01]鬱陶しい青春だ〖便是阴郁的青春〗
[01:30.38]短距離のワープでパスしたいっ〖好想进行短距离的瞬间移动啊〗
[01:32.74]
[01:33.74]芦花:「エロ本一万冊ゲットです?」〖「工口本一万册到手?」〗
[01:35.81]高尾:「このゲーム根本的におかしい!」〖「这个游戏根本就不正常!」〗
[01:38.43]船堀:「はい、たくさん作ったので皆さんどうぞ?」〖「哈咿、因为作了好多大家先请?」〗
[01:42.01]
[01:45.13]すっかり 邪魔者たち退場!〖全部全部 碍事者们退散!〗
[01:49.35]悪そうな声で笑えば〖发出略带阴险的奸笑〗
[01:52.15]それそれそれそれ 気持ちジャンプ〖那个那个那个那个 心儿飞出大气层〗
[01:53.54]
[01:54.54]アツマレば アツマルよ アツマレよ〖要集合的话 就会集合的 要集合了哦〗
[01:57.48]これからの作戦テルミー〖现在召开的作战策略〗
[01:59.81]どんな時もヘルプはお早めに〖无论何时援助都要趁早些〗
[02:04.76]アツマレば アツマルよ アツマレよ〖要集合的话 就会集合的 要集合了哦〗
[02:07.60]ミンナたぶん仲間だ こっち!〖大家大概都是小伙伴 来这边!〗
[02:09.87]待ってたんだよ ナマエヲイレテクダサイ!〖等待着你哟 请输入你的名字!〗
[02:16.27]
[02:18.27]ミンナノナマエヲイレテクダサイ—请大家输入自己的名字
[02:32.27]
[02:34.54]やっぱり 私たちは最強!〖果然 我们是最强!〗
[02:38.56]笑いの渦に捲かれて〖不觉被卷入狂笑漩涡〗
[02:41.45]くるくるくるくる 廻るチャンス〖咕噜咕噜咕噜咕噜 转来了机会〗
[02:42.78]
[02:43.78]ハジマレば ハジマルよ ハジマレよ〖要开始的话 就会开始的 要开始了哦〗
[02:46.69]取りあえず浮かれてハイタッチ〖总而言之先欢乐的击掌庆祝吧〗
[02:48.96]今日の中に ヒントが隠れてる〖在今天之中 隐藏着启示〗
[02:54.02]ハジマレば ハジマルよ ハジマレよ〖要开始的话 就会开始的 要开始了哦〗
[02:56.83]面白い明日はこっち!〖有趣的明天在这边!〗
[02:59.06]待ってたんだよ 勝負しましょ…てきとうに!〖等待着你哟 一决胜负吧…随便地哦!〗
[03:05.72]
[03:17.72]★→Lrc By ShenzhiV战斗 ※ 动漫音乐歌詞吧←☆
[03:18.72]終わり
[03:30.72]
