[吸血鬼马上死第二季]《Cozy Crazy PARTY!》
吸血鬼马上死第二季 - 主题曲_片头曲OP
Cozy Crazy PARTY!，是动漫《吸血鬼马上死第二季》中的主题曲、片头曲OP。由TRD（小野大辅、近藤孝行）演唱。
Cozy Crazy PARTY! Do that, dancing night!
舒服又疯狂的排队！跳吧，舞蹈之夜！
楽しもうよ毎日ここで
在这里快乐度过每一天吧
Cozy Crazy PARTY! Do that, dancing night!
舒服又疯狂的排队！跳吧，舞蹈之夜！
それだけで最高
光是这样就已经充满欢喜
今日がとっても短いような気がしたら踊ろう
要是觉得今天非常短暂就来跳支舞吧
心もっと爆発させて 笑いあっていたい
希望让心灵绽放光彩 一同开心欢喜
今が全てって思って
试想当下就是一切
Yes, no? Go, stop? Ah どうでもいいさ
是，否？来了，停下？啊 其实都无关紧要
出逢えたこの奇跡には
为我们相遇的这段奇迹
ありがとうって言っちゃおうか
献上无尽的感谢吧
終わりなきPARTY! 始めるよ
无尽的派对现在开始了
Cozy Crazy PARTY! Do that, dancing night!
舒服又疯狂的排队！跳吧，舞蹈之夜！
楽しもうよ毎日ここで
在这里快乐度过每一天吧
Cozy Crazy PARTY! Do that, dancing night!
舒服又疯狂的排队！跳吧，舞蹈之夜！
それだけで最高
光是这样就已经充满欢喜
なんどでも また会えたねと
我们今后也将会一再相遇
目と目で共犯の合図交わす
四目相接交换共犯者信号
なんどでも また会うときは
日后一次又一次地相遇时
Cozy Crazy dance, oh yeah!
舒服又疯狂的排队！跳吧，舞蹈之夜！
そうだ…君はどこの誰だい？
对胃，你来自哪里？
なんてことは聞かない
什么都别问
人生のwonderland 共に遊ぼう
让我们一起畅游人生的仙境
ずっと笑っていたい
一直保持微笑
今は今で 未来は未来
现在就是现在，未来就是未来
No party, no life! 騒いじゃおうぜ
无派对，不生活！走吧
出逢いに予定なんてないんだよ
没有任何见面的计划
想いが不意に重なって
思绪突然重叠
突然のPARTY! この場所が
在这个地方突如其来的派对！
Cozy Crazy PARTY! Do that, dancing night!
舒服又疯狂的排队！跳吧，舞蹈之夜！
大好きになってしまうよ
我会喜欢上你
Cozy Crazy PARTY! Do that, dancing night!
舒服又疯狂的排队！跳吧，舞蹈之夜！
ずっと踊っていたい
想永远一直跳舞
なんどでも また会えたねと
无论多少次都希望能再见面
手と手が背中を抱いて
双手抱背
なんどでも また会うときは
每当我们再次相遇
Cozy Crazy dance, oh yeah!
舒服又疯狂的排队！跳吧，舞蹈之夜！
大事なのは笑顔 君の笑顔見たいんだ Come on
重要的是你的笑容 我想看到你的笑容 来吧
目が合って 手を取って
目光相遇手拉手
Cozy night, Crazy night again!
舒服又疯狂的排队！跳吧，舞蹈之夜！
出逢えたこの奇跡には
在我们相遇的这奇迹中
ありがとうって言っちゃおうか
应该说谢谢吧
Are you O.K.? 始めるよ
你还好吧？开始吧
Cozy Crazy PARTY! Do that, dancing night!
舒服又疯狂的排队！跳吧，舞蹈之夜！
楽しもうよ毎日ここで
在这里快乐度过每一天吧
Cozy Crazy PARTY! Do that, dancing night!
舒服又疯狂的排队！跳吧，舞蹈之夜！
それだけで最高
光是这样就已经充满欢喜
なんどでも また会えたねと
我们今后也将会一再相遇
目と目で共犯の合図交わす
四目相接交换共犯者信号
なんどでも また会うときは
日后一次又一次地相遇时
Cozy Crazy dance, oh yeah!
舒服又疯狂的舞蹈，好啊！
