[七大罪 默示录的四骑士]《Friends Are For》
七大罪 默示录的四骑士 - 主题曲_片尾曲ED
Friends Are For，是动漫《七大罪 默示录的四骑士》中的主题曲、片尾曲ED。由MOONCHILD演唱。
We are 超奇想天外
我们超异想天开
Oh yeah I said it (Oho)
还有谁没明白么（Oho）
Vivid 感じちゃう絶対(Where're you from) another planet (aw!)
就这种奇妙感觉（你从哪里来）我从外星来（aw!）
一緒に行こうカラフルにハミ出して
一起让每一步都带有彩虹的轨迹吧
You are the one in the million
你是百万人里的独树一帜
弾け飛ぶ Jelly Beans 君色にPoppin'
你的颜色好像四处飞溅的多彩糖豆
相思相愛 BF 100%
你是我最爱的完美另一半
If I run away you make me staaaa-ay
每次我要走 你总让我想留
星達はぶつかって輝く
就像两颗星星互相摩擦
暗闇照らせ Blink Blink Just remember!
火花闪烁照亮黑暗 记住那就是你和我！
You and me Yeah 夢を始めよう All right (All right)
你和我 开始梦的旅程吧（All right）
いつだって
不管何时
You and me Yeah
你和我
ときめいた瞬間がスタートライン(All right)
把心动的瞬间当起跑线（All right）
100色に光る Rainbow
彩虹光芒五光十色
一人じゃ描けない色
那不是一人就能描绘
混ぜ合ってゼンブを(uhuhu)
把全部都混在一起（uhuhu）
希望に変えるの that's what friends are for
凝聚成希望 这就是朋友
yeah yeah yeah yeah yeah ohoho lalalalalala friends are for
yeah yeah yeah yeah yeah ohoho lalalalalala 这就是朋友
yeah yeah yeah yeah yeah ohoho lalalalalala
yeah yeah yeah yeah yeah ohoho lalalalalala
もっとドキドキする方へ
只管更加激动更加嗨
Do it do it do it that's why how we d-d-d-d
放手做 放手做 这就是我们的风格
Do it do it do it that's why how we d-d-d-d
放手做 放手做 这就是我们的风格
Do it do it do it that's why how we d-d-d-d
放手做 放手做 这就是我们的风格
希望に変えるの that's what friends are for
凝聚希望 这就是朋友
ウチラ最強 Colorful team
看我们最强多彩战队
Killa Killa Kawaii(Pick) オキニ色でDrip
把最可爱的颜色流光溢彩
You know we are flying free(So high)
我们翱翔自由（心向天高）
ランウェイにしちゃう交差点どこだって独占するフォーカス
跑过这一道分水岭 永远独占万众焦点
We're like the Avengers yes we are hey!
就像复联横扫劲旅 那就是我们 hey!
If I run away you make me staaaa-ay
每次我要走 你总让我想留
星達はぶつかってもっと輝く
就像两颗星星摩擦 彼此更加光亮
Make you remember what I am just saying yeah
要你把我说的每一个字都牢牢记住 yeah
100色に光る Rainbow
彩虹光芒五光十色
一人じゃ描けない色
那不是一人就能描绘
混ぜ合ってゼンブを(uhuhu)
把全部都混在一起（uhuhu）
希望に変えるの that's what friends are for
凝聚成希望 这就是朋友
yeah yeah yeah yeah yeah ohoho lalalalalala friends are for
yeah yeah yeah yeah yeah ohoho lalalalalala 这就是朋友
yeah yeah yeah yeah yeah ohoho lalalalalala
yeah yeah yeah yeah yeah ohoho lalalalalala
もっとドキドキする方へ
只管更加激动更加嗨
Do it do it do it that's why how we d-d-d-d
放手做 放手做 这就是我们的风格
Do it do it do it that's why how we d-d-d-d
放手做 放手做 这就是我们的风格
Do it do it do it that's why how we d-d-d-d
放手做 放手做 这就是我们的风格
希望に変えるの that's what friends are for
凝聚希望 这就是朋友
(oh listen)
（听好喽）
24 7 a week
每日每夜每一刻
You can always count on me
我永远不会辜负你
蹴っとばそう一緒に Bad bad vibes (Bye)
负面情绪天边去（别了）
We go up and We go down yes we turn it all around
我们曾踏足山巅 也曾陷入低谷 更能扭转乾坤
What a ドラマな未来
未来充满不定数
Yepp yepp yepp
Yepp yepp yepp
想像通りより 運命さえ塗り替えてこう
把命运改写成超出一切预想
色とりどりの Our style 最高のChemistry
我们幻彩缤纷正是绝妙融合
他の誰でもない 君と叶えたいDream
唯独只愿与你实现最终梦想
We the triple T
谈起我们三要素
Through Thick and Thin
便是洞悉 厚积与薄发
Just remember
还请记住不要忘
倍速なeveryday たまに泣いたっていい
每日倍速节奏 想哭就请尽情
心をシェアして欲しい いつでもここにいるから
若想真心换真心 我永远在此等候
that's what friends are for
这就是朋友
100色に光る Rainbow
彩虹光芒五光十色
一人じゃ描けない色
那不是一人就能描绘
混ぜ合ってゼンブを(uhuhu)
把全部都混在一起（uhuhu）
希望に変えるの that's what friends are for
凝聚成希望 这就是朋友
yeah yeah yeah yeah yeah ohoho lalalalalala friends are for
yeah yeah yeah yeah yeah ohoho lalalalalala 这就是朋友
yeah yeah yeah yeah yeah ohoho lalalalalala
yeah yeah yeah yeah yeah ohoho lalalalalala
もっとドキドキする方へ
只管更加激动更加嗨
You and me Yeah 夢を始めよう All right (All right)
你和我 开始梦的旅程吧（All right）
いつだって
不管何时
You and me Yeah
你和我
ときめいた瞬間がスタートライン(All right)
把心动的瞬间当起跑线（All right）
That's what friends are for...
这就是朋友……
