[最弱的驯养师开启的捡垃圾的旅途。]《because》
最弱的驯养师开启的捡垃圾的旅途。 - 主题曲_片尾曲ED
because，是动漫《最弱的驯养师开启的捡垃圾的旅途。》中的主题曲、片尾曲ED。由丁演唱。
You are not alone
你并不孤单
Open your eyes
请你睁开眼
That's the way
路就在脚下
You'll be fine
请不要害怕
All of us are here now
我们全都在
You're something special
你独一无二
Please just relax, and move forward
请放下负担 尽管向前
Because you are here now
因为你存在
The world is so beautiful
世界才美丽
This place is full of light
这里洒满了光
You had countless nights of tears
你不知哭了多少夜
But you walked all the way here
但你仍一路走到这
If it's dark we'll be your light
若长夜漫漫 我们就是光
You see the end of this road is crystal clear
请放眼路途尽头 那里有光如水晶剔透
The sound of water drops echoing
水滴声在回荡
The leaves in the wind are dancing
落叶在风中舞
You close your eyes and take a breath
你闭上眼 深呼吸
And suddenly, you feel a sense of peace
霎时间 一阵平静祥和
That you haven't felt in a long time
那是你久未有过的感觉
It's just a normal, ordinary day
不过是平凡 普通的一天
It's still full of wonder and magic
其中也蕴含 奇迹和魔法
The simple things in life
生命中的简简单单
you'll stand tall
也可让你登临绝顶
You'll rise again
苦难击不倒你
You are not alone
你并不孤单
Open your heart
请敞开你的心
And you'll know
你终会明白
That you're loved
你正为我们所爱
That you're strong
你蕴藏无尽能量
And you'll find where you belong
你必将寻得你的归宿
You close your eyes and take a breath
你闭上眼 深呼吸
And suddenly, you feel a sense of peace
霎时间 一阵平静祥和
That you haven't felt in a long time
那是你久未有过的感觉
It's just a normal ordinary day
不过是平凡 普通的一天
It's still full of wonder and magic
其中也蕴含 奇迹和魔法
The simple things in life
生命中的简简单单
you'll stand tall
也可让你登临绝顶
