已创建 0 位人物
动漫人物资料站
抖音号:69311159671
[大正少女御伽话]《少女的心得(オトメの心得)》
大正少女御伽话 - 主题曲_片头曲OP
少女的心得(オトメの心得),是动漫《大正少女御伽话》中的主题曲、片头曲OP。由GARNiDELiA演唱。
《少女的心得(オトメの心得)》——大正少女御伽话_主题曲_片头曲OP
オトメたるもの
身为乙女
笑(え)みを絶(た)やさず
要笑容不断
常(つね)に麗(うるわ)しくいること
永远美丽
髪(かみ)の一本(いっぽん)から指(ゆび)の先(さき)まで全(すべ)て
从一根头发到指尖全部
オトメですもの
因为是乙女
あなたの言葉(ことば)
为了你的话语
ひとつひとつに一喜一憂(いっきいちゆう)して
每字每句一喜一忧
たまにはこっそり泣(な)いちゃう日(ひ)もあるけど
有时也会偷偷地哭泣
とても不思議(ふしぎ)ね
真是不可思议呢
あなた想(おも)う
只要想着你
それだけで何故(なぜ)か
不知道为什么
出来(でき)ないことなんて
就没有任何
どこにもないと
做不到的事
そんな風(ふう)に思(おも)えるの
竟会如此地想着
そう美(うつく)しく そう清(きよ)らかに
如此美丽 如此纯洁
あなたと共(とも)に咲(さ)き誇(ほこ)る
与你一同绽放
いつだってあなたのそばで
一直在你的身边
愛(あい)されていたいから
因为想被爱
時(とき)に強(つよ)く 逞(たくま)しく
时而坚强
守(まも)られてばかりじゃいられないわ
不能只是被保护
あなたへの気持(きも)ち誰(だれ)にも負(ま)けない
对你的感情不会输给任何人
オトメの心得(こころえ)
乙女的心得
とても素敵(すてき)ね
真是非常美好呢
あなたと居(い)る
只要和你在一起
それだけで何故(なぜ)か
不知道为什么
世界(せかい)はこんなに
世界是如此的
輝(かがや)いていると
闪耀着光芒
そんな風(ふう)に気付(きつ)けるの
竟会如此地发现
そう温(あたた)かく そう鮮(あざ)やかに
如此温暖 如此鲜明
あなたのために咲(さ)き誇(ほこ)る
为你而绽放
何(なに)よりも大切(たいせつ)な人(ひと)
我最重要的人
ずっと愛(あい)しています
永远爱着你
いつも夢中(むちゅう)四六時中(しろくじちゅう)
一直很着迷 无时无刻
あなたのことばかり
你的事情
胸(むね)いっぱい
满溢在胸中
あなたと出会(であ)って
遇见你
幸(しあわ)せ止(と)まらない
幸福永不停歇
そう美(うつく)しく そう清(きよ)らかに
如此美丽 如此纯洁
あなたと共(とも)に咲(さ)き誇(ほこ)る
与你一同绽放
いつだってあなたのそばで
一直在你的身边
愛(あい)されていたいから
因为想被爱
時(とき)に強(つよ)く 逞(たくま)しく
时而坚强
守(まも)られてばかりじゃいられないわ
不能只是被保护
あなたへの気持(きも)ち誰(だれ)にも負(ま)けない
对你的感情不会输给任何人
私(わたし)の全(すべ)てを…
我的一切…
オトメの心得(こころえ)
乙女的心得
原著:
类型: 治愈 爱情 恋爱
年代:2021年
地区:日本
时值日本大正时期,出生在有钱人家衣食无忧的志磨珠彦,遭遇重大事故后失去了右手、父亲的期待,还有母亲。随后以养病的名义被遣送到乡下,不知不觉成了讨厌世间一切的厌世家。此时一个叫夕月的少女来到了他的身边,她是父亲为了照顾珠彦而安排的妻子。起初珠彦对夕月感到很厌烦,但渐渐对那个笑容和温柔敞开心扉。两人到底能不能成为真正的夫妻?大正怀旧爱情故事开演。 动漫详情>>
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
是否确认删除?
确定 取消