[半妖的夜叉姬]《Break》
半妖的夜叉姬 - 主题曲_片尾曲ED
Break,是动漫《半妖的夜叉姬》中的主题曲、片尾曲ED。由Uru演唱。
それでも 信じた未来へ
即使这样 向着我所坚信的未来
欲しいのは見せかけの姿じゃなくて
我想要的不是那假装的样子
ありのまま生きていく強さ
而是坚强地活出真实自我的我
それでも 信じた未来へ
尽管如此 向着我所坚信的未来
偽りの仮面をいくつも重ねて
重叠着一个又一个虚伪的面具
牙を剥いて咬み付いた弱さ
露出獠牙 咬紧牙关 克服软弱
ちゃんと立っていられるよう
我依然能坚定不动摇地站着
欲しいのは見せかけの姿じゃなくて
我想要的不是那假装的样子
ありのまま生きていく強さ
而是那个坚强地活出真实自我的我