0 (zero),是动漫《瓦尼塔斯的手记》中的主题曲、片尾曲ED。由LMYK演唱。
始まった途端に終わりが見える
在开始的时候便已看见终点
ため息が立てるさざ波みたいに
仿佛因叹息而泛起的涟漪一般
When I lose myself I become you
当我迷失我自己时 我成为了你
Was it you who I've been searching for
我用尽全力寻找的人是你吗
Spent my life alone and waited for?
耗尽我的全部
So tenderly and endlessly
如此温柔而无望
You made me whole, you made me whole
你完整了我 你完整了我
涙に沈んでいくさよならの先へと
沉浸在泪水之中 向你进行道别之后
You made me whole, you made me whole
你完整了我 你完整了我
真夜中震わす稲妻みたいに
宛如深夜中划破夜空的闪电一般
When I lose myself I become you
当我迷失我自己时 我成为了你
Was it you who I've been searching for
我用尽全力寻找的人是你吗
Spent my life alone and waited for?
耗尽我的全部?
So tenderly and endlessly
如此温柔而无望
You made me whole, you made me whole
你完整了我 你完整了我
暗闇を彩るあなたしか見えない
我只能看到点缀在黑暗中的你
You made me whole, you made me whole
你完整了我 你完整了我
Was it you who I've been searching for
我用尽全力寻找的人是你吗
Spent my life alone and waited for?
耗尽我的全部
So tenderly and endlessly
如此温柔而无望
You made me whole, you made me whole
你完整了我 你完整了我
涙に沈んでいくさよならの先へと
沉浸在泪水之中 向你进行道别之后
You made me whole, you made me whole
你完整了我 你完整了我
Was it you who I heard through the door
我隔着那扇门所听到的是你吗
When I cried and had no place to go?
在我哭泣且无处可去时
巡り巡る時の中 もうひとりじゃない
在不断轮回的时间之中 已经不再是孤身一人了
You made me whole, you made me whole
你完整了我 你完整了我