已创建 0 位人物
动漫人物资料站
抖音号:69311159671
[终末摩托游]《Glide(グライド)》
终末摩托游 - 主题曲_片尾曲ED
Glide(グライド),是动漫《终末摩托游》中的主题曲、片尾曲ED。由Myuk演唱。
《Glide(グライド)》——终末摩托游_主题曲_片尾曲ED
ずっと 走(はし)り続(つづ)けてゆくよ
永远 还会旅行下去
今日(きょう)を 新(あたら)しい毎日(まいにち)を
不管是今天 还是全新的每一天
みせて、僕(ぼく)らはみんな生(い)きてる
你看 我们都过得好好的
繰(く)り返(かえ)しの向(む)こう側(がわ)
直到屡屡反复过后的
その続(つづ)きを
这一段延续
止(と)まってる風(かぜ)に 流(なが)れてく景色(けしき)
风静止了 景色也随之流转
正(ただ)しいはずだと 言(い)い聞(き)かし蒸(ふか)す鼓動(こどう)
你说正该如此 而我心跳砰砰
昨日(きのう)とは違(ちが)う朝(あさ)が微笑(ほほえ)んで消(き)える
有别于昨日的清晨 微笑着消散
夜(よる)へ遠(とお)ざかってく
离上个夜晚又更远
回(まわ)り道(みち)ばっかだった軌跡(きせき)
不过仅有偏离大道的行迹
全(すべ)て大切(たいせつ)だったと思(おも)えた
我却感到每步脚印都珍贵
出(で)逢(あ)えた色(いろ)染(そ)めてく新(あら)たな世界(せかい)に
用初见的色彩 染满的初见世界
心(こころ)震(ふる)えている
让我心 无比感动
ずっと 走(はし)り続(つづ)けてゆくよ
永远 还会旅行下去
今日(きょう)を 新(あたら)しい毎日(まいにち)を
不管是今天 还是全新的每一天
みせて、僕(ぼく)らはみんな生(い)きてる
你看 我们都过得好好的
繰(く)り返(かえ)しの向(む)こう側(がわ)
直到屡屡反复过后的
その続(つづ)きを
这一段延续
身勝手(みがって)な日(ひ)差(ざ)し はしゃいでる空(そら)に
任性的日光 在空中嬉戏
知(し)らない街(まち)並(な)み 溢(あふ)れ出(だ)す想(おも)い 吐息(といき)
陌生的街景 洋溢着回忆 吐息
掴(つか)んだ未来(みらい)は 前(まえ)に進(すす)めていこう
掌握了未来 就尽管往前吧
嗚呼(ああ)少(すこ)しずつでも
啊 即便只能一点点地往前
きっと 探(さが)し続(つづ)けてゆくよ
一定 还要探寻下去
道(みち)を 果(は)てのない毎日(まいにち)を
不管是这条路 还是无尽的每一天
だから、僕(ぼく)らはみんな生(い)きてる
所以 我们都过得好好的
見(み)えない視界(しかい)向(む)こう側(がわ)
透过漆黑视野 望向另一侧
“追(お)いかけた雲(くも)に届(とど)かない”
“总也碰不到一直追赶的云彩”
そんな日(ひ)を僕(ぼく)らは何(なん)度(ど)も嘆(なげ)いた
我们为这样的日子 曾叹息过无数次
掌(てのひら)を 太陽(たいよう)に
把太阳 盛满掌心
翳(かざ)した指先(ゆびさき)に纏(まと)った 光(ひかり)
展开五指 任其沾满阳光
ずっと 走(はし)り続(つづ)けてゆくよ
永远 还会旅行下去
今日(きょう)を 新(あたら)しい毎日(まいにち)を
不管是今天 还是全新的每一天
みせて、僕(ぼく)らはみんな生(い)きてる
你看 我们都过得好好的
繰(く)り返(かえ)しの向(む)こう側(がわ)
屡屡的反复过后
愛(あい)してゆこう
就喜欢上这往后延续吧
原著:
类型: 科幻 治愈 百合
年代:2025年
地区:日本
在无人的末世世界旅行的少女阳子和爱理,两人独占名胜景点并拍照,在充满大自然的街道上露营。两人骑着越野摩托车Sero展开旅程,不会遇到堵车也不必在红灯前停下。这是前所未有的、自由地二轮之旅。既然世界已终结,那就骑着摩托车去旅行吧。 动漫详情>>
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
是否确认删除?
确定 取消