已创建 0 位人物
动漫人物资料站
抖音号:69311159671
[绝妙舞步]《Wondrous》
绝妙舞步 - 主题曲_片尾曲ED
Wondrous,是动漫《绝妙舞步》中的主题曲、片尾曲ED。由ELSEE演唱。
《Wondrous》——绝妙舞步_主题曲_片尾曲ED
合わすstep and turn 喰らう 乱打
跟上 舞步 转身 反咬 乱打
Now flip it up and own the crown ah ah
上下翻腾 摘下桂冠 ah ah
求めてるラディカルターン
我正追求翻天覆地的巨变
冷めた物語は嫌、嫌、嫌
冷淡无趣的故事我不要 不要 不要
Break it down!
炸穿全场!
なら火を付け大胆 魅せつける
那就点燃火焰 大胆秀出自己
Oh my gosh!
难以置信!
私だけのdance dance 轟け、さぁ
我的舞蹈 即将轰动满场 准备迎接冲击吧
Yeah かませユニゾン
Yeah 来一支齐舞
築いたポジション
称霸舞台
無邪気なカラダ 段々heat up
纯洁的身体 逐渐火热
こぼれ落ち、取り戻し
情绪起伏 状态重回
Just move your body.
舞动你的身体吧
破裂しそうで eh-eh
即将破茧 eh-eh
予測不能ハジケ
爆发难测
そのベストな熱で
以最大的热情
このステージとdancing to the glow, yeah.
在舞台之上 与光芒共舞 yeah
Eh-eh-eh
Eh-eh-eh
踊る夢想放て
舞动梦想 释放而出
テンペストの果てで
直至暴风之尽头
このステージとdancing to the glow.
在舞台之上 与光芒共舞
即興的, let it show.
即兴表演 开秀
Feel the bass, ignite it!
低音震撼 开燃!
Take it, don't stop, di-tat…
接受它 别停下 滴答……
Take it, don't stop, di-tat…
接受它 别停下 滴答……
Take it, don't stop, di-tat…
接受它 别停下 滴答……
(Don't heat down, go hit that.
(热情不退 直抒胸臆
Don't heat down, go hit that.
热情不退 直抒胸臆
Don't heat down, go hit that.)
热情不退 直抒胸臆)
照らすヒカリ
光芒照下
Ah, ゆだね Ah, 揺らせ
Ah 随着它 Ah 摇摆身姿
あざやかな未知
新鲜未知
Ah, 鳴らせ
Ah 奏响它
「一目惚れ」抱いて
怀着一见倾心之感
Cause I can't deny, 止めれない
我无法否定 更无法停止
I'm here to stay.
我要留在这
巻き起こせ Wondrous.
激发阵阵奇迹
Just give it to me.
交给我来吧
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Start, and let's go!
开始趁现在!
(Don't heat down, go hit that.
(热情不退 直抒胸臆
Don't heat down, go hit that.
热情不退 直抒胸臆
Don't heat down, go hit that.)
热情不退 直抒胸臆)
You'll be liking it. Aye,
你会爱上这个的 我保证
かき乱す Burn, burn, burn.
绚乱燃烧 燃放 燃炸
(Burn, burn, burn.)
(燃烧 燃放 燃炸)
スポットライト重なり da-la-la.
聚光灯聚焦 da-la-la
(da-la-la.)
(da-la-la)
Step in the zone, 呼吸が code.
踏入领域 以呼吸为节点
一歩ごとに足掻く 我がまま
一步又一步 任性地挣扎
You can't stop me, I'd go Awoo!
我的舞步 你阻止不住 嗷!
迷いの罠 「出口がない」は否
迷失陷阱 不会毫无出路
Oh, I wanna 踏み出したいな今
而我现在 只想立刻出发
So, いらないわ
没错 多余的美化
邪魔な美化なら
我根本不需要
無我夢中だから
因为我全情投入
(Take it, don't stop, di-tat…)
(接受它 别停下 滴答……)
Yeah, like a flash hit!
Yeah 就像明光一闪!
ギラギラ dance in the rain.
在雨中绚丽起舞
熱したsaga、踊るカルマ、it's in my soul.
火热传奇 舞动命运 皆在我灵魂之中
(Take it, don't stop, di-tat…)
(接受它 别停下 滴答……)
たぎる鼓動 (earn it)
热血沸腾(接受)
フォルテシモ (burn it)
愈发升温(燃烧)
本能 get up,
本能觉醒
暴れる胸中
心中暴动
流れる電流
电流流动
全てを賭けて
拼上一切
Don't stop, hit that!
舞步不停 直抵我心!
(Don't heat down, go hit that.
(热情不退 直抒胸臆
Don't heat down, go hit that.
热情不退 直抒胸臆
Don't heat down, go hit that.)
热情不退 直抒胸臆)
駆けるヒカリ
电光奔涌
Ah, つかめ Ah, 刻め
Ah 抓住它 Ah 刻下来
キラめきの先
顺着闪光的前方
Ah, 目覚め
Ah 苏醒吧
「衝動」のままで
随着这股“冲动”
Cause I'm breaking free, 夢じゃない
我将重获自由 而这并非黄粱一梦
I'm made to shine.
我生来就应闪耀
巻き起こせ Wondrous.
就应激发阵阵奇迹
Just give it to me.
所以交给我来吧
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Start, and let's go!
开始趁现在!
(Don't heat down, go hit that.
(热情不退 直抒胸臆
Don't heat down, go hit that.
热情不退 直抒胸臆
Don't heat down, go hit that.)
热情不退 直抒胸臆)
Dancing free with the lights now!
随着光芒灵动自由舞动!
(Don't heat down, go hit that.
(热情不退 直抒胸臆
Don't heat down, go hit that.
热情不退 直抒胸臆
Don't heat down, go hit that.)
热情不退 直抒胸臆)
You'll be liking it. Aye, oh!
你会爱上这个的 我保证 oh!
原著:
类型: 青春 竞技 校园
年代:2025年
地区:日本
小谷花木是一名患有口吃的高中男生,长期苦于无法表达自己的情感。某日,一位全然不顾周围目光、沉浸在街舞世界里的同年级女生:湾田光莉吸引了他的目光。“跳舞让我感觉能变得自由”被音乐激发出的情感、成长、自卑。追逐无需言语的随性而为,拥抱未知的街舞世界。 动漫详情>>
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
是否确认删除?
确定 取消