已创建 0 位人物
动漫人物资料站
抖音号:69311159671
[透明男与人类女~终将成为夫妻的两人~]《星眼鏡》
透明男与人类女~终将成为夫妻的两人~ - 主题曲_片尾曲ED
星眼鏡,是动漫《透明男与人类女~终将成为夫妻的两人~》中的主题曲、片尾曲ED。由石原夏织演唱。
《星眼鏡》——透明男与人类女~终将成为夫妻的两人~_主题曲_片尾曲ED
I see, 愛し合いたい
I see 愿彼此情投意合
I see…
I see...
きらきら クリアにみんなが
大家彼此 对视着
見つけ合えた 青い未明
光彩透亮 深蓝的黎明
ちらばった星々は ゆっくりと
密布的星辰 不急不慢地
朝を待っていて ねぇ きれい
等待着清晨 你看多美啊
まだ 夢なのかな
我还在梦里吗
なんか 夢みたい
感觉如梦一般
抓(つね)ったほっぺ 痛いね
捏捏脸 还好痛
知らない しあわせの形がないのなら Ah
如果未知的幸福 没有它的形状 Ah
ここがポラリス
北极星在这里
いつまでも どこまでも 夜明けだ
无论到何时 无论到何方 都是黎明
(Three Two One Yeah!)
(Three Two One Yeah!)
私の星眼鏡の
我的星星眼镜
その向こうの ずっと向こう
在透过它的另一边 很远很远的另一边
あの光こそ みんなだ
那道光芒 正是大家
代わりのいない みんな
无可代替的 大家
「誰か」たちにもらった言葉が きらめくから
“陌生人”们对我的寄语 闪烁了光彩
ちっぽけな今夜も
所以不足挂齿的今夜
カラフル未来 まっすぐ見晴らせるんだ
也清晰展现出 多彩未来的样子
I see, 愛し合いたい
I see 愿彼此情投意合
(I see, まだ曖昧?)
(I see 还在暧昧之中?)
I see, 解(かい)し合ってみたい
I see 似要彼此解开
届け この願いよ!
把我的心愿 传出去!
本当のこと わかんなくても
即使不知道 本来的真相
君と繋いだ 手と手
和你相牵的 手与手
指先の体温 ゆっくりと
指尖的体温 娓娓道来般
なにかを物語ってゆく
诉说着什么故事
「ただ 話したい」とか
“只想和你说句话”
「なんか いいかも」で
“好像也还可以”
会いにゆけるから!
就为了这个我就要找到你!
ずっとつまらなかった この街の端でYeah
在一直百无聊赖的 这条街的街角 Yeah
君は彗星
你就是彗星
今までを 何もかも 変えたよ
把我从前的 一切 全改变
(Again and Again!)
(Again and Again!)
みんなの星眼鏡に
大家的星星眼镜中
映らないほど 小さい
小到甚至看不见的
その光こそ 夢かも
这道光芒 或许就是梦
私だけの夢
只属于我的梦
君にすべてあげるよ 言葉も音も歌も
我的言语话音歌声 全都给你
大げさなのかな?
是不是太夸张了?
そう思わせてくれたの この世界だった
但就是这个世界 让我有这样的念头
トワイライトの前の いちばん暗い底で
在黎明的暮光之前 最黑暗的底下
手探りを続けて 君と見つけ合った
我和你相互摸索着 摸索到了对方
もう 夜明けだ
而今 已是清晨
私の星眼鏡の
我的星星眼镜
その向こうの ずっと向こう
在透过它的另一边 很远很远的另一边
あの光こそ みんなだ
那道光芒 正是大家
代わりのいない みんな
无可代替的 大家
「誰か」たちにもらった言葉が きらめくから
“陌生人”们对我的寄语 闪烁了光彩
ちっぽけな今夜も
所以不足挂齿的今夜
カラフル未来 まっすぐ見晴らせるんだ
也清晰展现出 多彩未来的样子
I see, 愛し合いたい
I see 愿彼此情投意合
(I see, まだ曖昧?)
(I see 还在暧昧之中?)
I see, 解し合ってみたい
I see 似要彼此解开
(I see, 返し合う 思い)
I see 心意彼此回传
I see, 愛し合いたい
I see 愿彼此情投意合
(I see, まだ曖昧?)
(I see 还在暧昧之中?)
I see, 解し合ってみたい
I see 似要彼此解开
届け この願いよ!
把我的心愿 传出去!
原著:
类型: 恋爱 日常
年代:2026年
地区:日本
经营着一家侦探事务所的温文尔雅的“透明男”——透乃眼明,以及在事务所工作的、性格温柔迟钝的“人类女性”——夜香静花。即便身体变得透明、消失在视野之中,但失明的夜香,却总能不可思议地察觉到透乃眼的所在之处。“看不见”的两人,不知不觉间,渐渐被彼此吸引。 动漫详情>>
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
是否确认删除?
确定 取消