已创建 0 位人物
动漫人物资料站
抖音号:69311159671
[“你们先走我断后”,于是10年后我成为了传说。]《纵如此依旧穿透黑云(それでも曇天を越えてゆく)》
“你们先走我断后”,于是10年后我成为了传说。 - 主题曲_片头曲OP
纵如此依旧穿透黑云(それでも曇天を越えてゆく),是动漫《“你们先走我断后”,于是10年后我成为了传说。》中的主题曲、片头曲OP。由sajou no hana演唱。
《纵如此依旧穿透黑云(それでも曇天を越えてゆく)》——“你们先走我断后”,于是10年后我成为了传说。_主题曲_片头曲OP
曇天を貫いて踏み出せと
穿透黑云 踏步而行
疼く衝動が始まりを告げる
躁动的冲动 即如此宣告开始
試されてく毎日で
经受考验的每天里
象る存在証明
象征存在的证明
傷跡に痛み重なっても
即使落得伤痕累累
止められないんだ
依旧无法令其停止
抗え 限界を
反抗下去
越えた先の必然的出会い
我相信突破极限后
信じてみたい
必定会有相遇
流れる時の隙間に
流逝时光的夹缝中
鋭い閃光 逃さず掴み取れ
那锐利的闪光 我定抓住不放走
負けず嫌いな本性が
不服输的本性
脆い羽根を震わせる
扇动我脆弱的翅膀
もっと行けるとこまで
直到让我可以再走一步
荒ぶる運命に飛び込んでゆく
深入无常的命运之中
刻む呼吸が照らし出す新たな旅路を
一呼一吸显现出新的旅途
伝う涙も証と
眼泪流经即证明
もう振り払わないよ
已无法与我割舍
どんな雷鳴も受け入れよう
雷霆万钧我亦泰然处之
見せてよ次のQuest
看吧下个任务
繋ぐ次のStoryへ
紧接下段故事
遠い拍手喝采に
远处拍手喝彩
足取りは重くなる
令我脚步沉重
誰かじゃなく 自分らしさを
希望我爱的并非别人
愛せるように
而正是我自己
何度挫けても
无论受挫几次
僕を追い越すその背中にいつも
为了那赶超我的背影
奮い立たされる
我将重新奋起
冷たく雨打つ夜に
冰雨拍打的夜里
肩寄せ僕らの眩しい夢を映したんだ
我们做了彼此肩并肩的耀眼之梦
果てで見る景色は
即使最后的景色
たとえ違っても胸に
和期望的不一样
決して消えない炎を灯して
心中也燃起了不会熄灭的火焰
曇天を貫いて踏み出せと
穿透黑云 踏步而行
迷いを切り離して 狙い定めた未来へ
断绝迷茫 向着定好的未来
呆れるほどの後悔も
令我举步不前的后悔
何度でも壊して
也将无数次粉碎
始まりに変えてみせるから
定要展现焕然一新的姿态
受けよう次のQuest
接受吧下个任务
繋げ次のStoryへ
紧接下段故事
原著:
类型: 冒险 奇幻
年代:2026年
地区:日本
勇者队伍中的S级魔导士勒库,与勇者艾里克、战士格朗一同在次元狭缝中与魔神王展开激烈战斗。为了避免同伴全灭,勒库下定决心独自与敌人战斗,大声喊道:“你们先走我断后!”勒库继续着超乎想象的孤独战斗,最终打倒了魔神王。然而,当他返回原来的世界时,“十年”的岁月已然流逝,勒库作为牺牲自我、拯救世界的大英雄,成为了传说。因战斗的影响而外表变年轻的勒库隐藏真实身份,与曾经的同伴以及新伙伴一起,作为F级冒险者罗... 动漫详情>>
请使用Ctrl+D进行收藏。
确认
请使用Ctrl+D进行收藏。
是否确认删除?
确定 取消