[关于我转生变成史莱姆这档事第二季]《Like Flames》
关于我转生变成史莱姆这档事第二季 - 主题曲_片头曲OP
Like Flames，是动漫《关于我转生变成史莱姆这档事第二季》中的主题曲、片头曲OP。由MindaRyn演唱。
Fate repeats all over again
命运 再度重蹈覆辙
The voices of my heart say
我心中的声音在说
足りないんだ it's over
人事已尽 无力回天
Belief that makes me who I am
信念 让我还能是我
Light doesn't fade away
光芒还远未黯淡
決めたんだ it's better
我下定决心 状态更好了
Yeah I know it's not an easy road
我知道这一路上必定充满险阻
手招く方へ
向挥手迎接我之处
Even if it rains don't be swayed
即使大雨倾盆也不能动摇
ありのままで
以本我
感じたい destiny
感受命运
目を覚ますんだ braver
睁开了眼 变得愈发勇猛
Get up now Get up now stronger I believe in myself
爬起来 爬起来 变得更强 相信自己
Stand up now Stand up now shouting
站起来 站起来 放声咆哮
I'll never run away
我不会再逃避
I might lose control... この世界を
我也许将失去理智……把这世界毁灭吧
壊すんだ僕らの為に
为了我们自己
Let me shout like flames
聆听我野火般的咆哮吧
Fakes... the same taste over again
虚伪……又是同样的感觉
The voices of my heart say
我心中的声音在说
過ちは is it bitter?
既往过错 是否更加苦涩？
Hey You follow me
你 跟着我的脚步而来
必要だから take my hand
那就携手前行 这是必须的
You know the way I stand
看我如何立于不败之地
信じてみてよ
去相信吧
いま手の中 break out
力量就在手中 即刻爆发
Climb up now Climb up now higher I accept myself
向上攀 向上攀 攀得更高 接受自己
Wake up now Wake up now shouting
快醒来 快醒来 放声咆哮
I won't throw it away
我不会再抛弃
Maybe, lose control... 消えそうでも
也许我已失去理智……但即便我将消逝
進むんだ扉の先に
也要打开下一扇门前进
Let me shout like flames
聆听我野火般的咆哮吧
重ねた痛みに 戻らないあの日 気づいたの
在反复的伤痛中 我回想起了 已成往昔的那天
もう回り始めた運命の悪戯に
面对反复循环的命运的恶作剧
微笑む destiny
我选择微笑
目を覚まして braver
睁开眼 变得更加顽强吧
Get up now Get up now stronger I believe in myself
爬起来 爬起来 变得更强 相信自己
Stand up now Stand up now shouting
站起来 站起来 放声咆哮
I'll never run away
我不会再逃避
I might lose control... この世界を
我也许将失去理智……把这世界照亮吧
照らすんだ僕らの為に
为了我们自己
Let me shout like flames
聆听我野火般的咆哮吧
相关音乐
原著：
角色：
年代：2023年
地区：日本
主人公利姆露与仰慕他而聚集的众多魔物们所建立的国家＜朱拉·坦派斯特联邦国＞，经由与邻国的协议及交易，让「人类与魔物共同漫步的国家」这一温柔的理想逐步成形。利姆露身为曾是人类的史莱姆，从根本上拥有「对人类的好意」……但这个世界中却存在着明确的「对魔物的敌意」。 当这一无理的现实摆在眼前时，利姆露将做出选择。做出「不希望失去什么」的选择...
动漫详情>>