[甜点转生～最强甜点师降临异世界～]《Brand new day》
甜点转生～最强甜点师降临异世界～ - 主题曲_片头曲OP
Brand new day，是动漫《甜点转生～最强甜点师降临异世界～》中的主题曲、片头曲OP。由sana（sajou no hana）演唱。
Why 望まない世界
Why 不受期望的世界
もう誤魔化せない
不必再欺骗自己
塗り替えてゆこう この手で
自己亲手 将之全然改变吧
Try 走り出した衝動
Try 奔腾的心中冲动
躊躇わないよNo more
不必再迟疑 No more
微かな希望でも 信じたい
希望再微小 我也想相信
数えきれない 明日への分岐点
通往明日的岔路口 数也数不清
自分で選んだ 道を真っすぐ進もう
自己选一条 坚定地往前走吧
運命のコンパス もし目の前を
若命运的指南针 就堵在面前
塞いだなら 壊せばいい
那就将其砸碎
Brand new day その笑顔が
Brand new day 愿你的笑容
二度と曇らないように
不会再度蒙上阴霾
ヒカリ集め Movin' on
聚集光辉 不停前进
So sweetな空 心に広げて
甜蜜的天空 由心而生
眩しい 未来 描けるまで
在灿烂的未来萌生之前
Make you Smile
愿你笑容永在
Step and go
一步一个脚印
旅は終わらない
旅途永未结束
Cry 誰かの呼ぶ声
Cry 那是谁在哭喊
無視するなんてNo way
怎能轻易无视No way
動き出さなくちゃ 変われない
若不行动 则无法改变
胸のアンテナ 指し示す場所
心中的天线 指示的地方
逃せないって 気づいたから
我发觉到了 我不应逃避
Brand new day その笑顔が
Brand new day 愿你的笑容
いつも咲き誇るように
一直都能如此灿烂
前を向いてBe starting
面向前方 再次启程
So Bitterな風も
苦涩的风
振り払っていくよ
全部都驱散吧
手放せない 夢があるんだ
我不会放手 因为我有梦
Make you Smile
愿你笑容永在
Step and go
一步一个脚印
遥か願う先へ
面向遥远心愿的前方
始めよう いま
开始吧 就现在
Brand new day その笑顔が
Brand new day 愿你的笑容
二度と曇らないように
不会再度蒙上阴霾
ヒカリ集め Movin' on
聚集光辉 不停前进
So sweetな空 心に広げて
甜蜜的天空 由心而生
眩しい 未来 描けるまで
在灿烂的未来萌生之前
Make you Smile
愿你笑容永在
Step and go
一步一个脚印
旅は終わらない
旅途永未结束
原著：
年代：2023年
地区：日本
持有贫穷领地的贫困贵族，一名少年出生了。作为下期领主的少年名叫佩伊斯。有着罕见才能的佩伊斯，前世的目标是要成为甜点师。
面对无情袭击的盗贼、突然露出獠牙的野兽、狡猾奸诈的贵族们，少年面临着缺水荒芜的领地和无数苦难与考验。
美貌的下任领主，以天生的智谋和对点心的热爱为武器，在剑和魔法的世界中生存下去。
用点心制造笑容，以幸福溢出的领地为目标，年轻的佩斯特利的挑战现在开始!
...
动漫详情>>