[甜点转生～最强甜点师降临异世界～]《风味绝佳（風味絶佳）》
甜点转生～最强甜点师降临异世界～ - 主题曲_片尾曲ED
风味绝佳（風味絶佳），是动漫《甜点转生～最强甜点师降临异世界～》中的主题曲、片尾曲ED。由YuNi演唱。
触れる現実（ ） 確かにある記憶と共に
碰触的实感 和确切的记忆一同
進む道を阻む意味を 一つ一つ超えて
超越了前进路上一个个阻挠的意义
紡いだ思想 温度が憩う
把理想编织 养息于温暖
煌めき放つ典麗美（ ）を求む素志を辿り続けた
追求辉煌绽放的典雅之美的夙愿 必将继承下去
知れば知るほど
越是深入了解
無我夢中になるよ
越是不能自拔
流れる雲も掴もう
抓住流动的云彩吧
蹴り上げた土の蹟（ ）も
泥土飞扬留下的痕迹
甘い甘い夢追い人の軌跡
也是那些人追逐甜美之梦的轨迹
先の見えない世界で
在前路不见的世界
陰りに射し込む光
一道光射入阴影中
苦い苦い隠し味から始まる
从苦涩的回味中生出了
絶妙な魔法
绝妙的魔法
眠れば熟す 極上の一切れ（ ）
熟睡中精湛了 绝佳的比例分割
待てば甘露（ ）の日和あり
稍作等待 美味更加渗入
ただ捧ぐ 正義の嗜好（ ）
唯以正义的嗜好为大
只管随心所欲
重ねた流浪（ ）積層（ ）の奏（ ）
一次次的漂泊 一遍遍的奏鸣
僅かに混ざる斑模様（ ） 描く愛を磨き続けた
略微掺杂了几点瑕疵 打磨着我心中的爱
わかっていても
纵然知道如此
無我夢中にさせてよ
让我不要自拔吧
知れば知るほど
越是深入了解
無我夢中になるよ
越是不能自拔
流れる雲を掴もう
抓住流动的云彩吧
蹴り上げた土の蹟（ ）も
泥土飞扬留下的痕迹
甘い甘い夢追い人の軌跡
也是那些人追逐甜美之梦的轨迹
先の見えない世界で
在前路不见的世界
陰りに射し込む光
一道光射入阴影中
微笑み花が開けば
若开放出微笑的花
真是佳丽的 *风味绝佳*
絶妙な魔法
绝妙的魔法
原著：
年代：2023年
地区：日本
持有贫穷领地的贫困贵族，一名少年出生了。作为下期领主的少年名叫佩伊斯。有着罕见才能的佩伊斯，前世的目标是要成为甜点师。
面对无情袭击的盗贼、突然露出獠牙的野兽、狡猾奸诈的贵族们，少年面临着缺水荒芜的领地和无数苦难与考验。
美貌的下任领主，以天生的智谋和对点心的热爱为武器，在剑和魔法的世界中生存下去。
用点心制造笑容，以幸福溢出的领地为目标，年轻的佩斯特利的挑战现在开始!
...
动漫详情>>