[日本三国]《誓言(誓い)》
日本三国 - 主题曲_片尾曲ED
誓言(誓い),是动漫《日本三国》中的主题曲、片尾曲ED。由Leina演唱。
命を全うする為に出来ることは何だろう?
为了人生无憾 还有什么能做的?
正しく生きる貴方の瞳に恋焦がれてる
我热恋上了正直而生的你那双目
守りたいものを守り抜く為に
为了将欲守护之物守护到底
この意思が刃となり刺し出す
我将意志化作剑刃猛地刺穿
身を貴方に投げ出して最後まで信じさせて
便将自己全部奉献 以求你能信到最后
その場所がきっと安らかな息を奏でますように
为了让这地方 成为能定然奏出安息之律的地方
世界が回るように今時代が変わる
风云正将变换 推动世界运转
誰かを憎しみ恨んでも変わらない世
即使互相憎恨世界亦不会改变
その場所がきっと安らかな息を奏でますように
为了让这地方 成为能定然奏出安息之律的地方